(AGI) - Firenze, 17 ott. - La firma di un protocollo fra Regione Toscana e Prefettura di Kyoto rinnova e amplia una intesa storica fra le due regioni che, gia' dal 2006, hanno inaugurato una proficua collaborazione fatta di programmi comuni e attivita' di scambio sul piano economico, culturale e istituzionale. A firmare per la Regione e' stato l'assessore alle attivita' produttive Gianfranco Simoncini, per la delegazione giapponese il prefetto di Kyoto Kaiji Yamada.
"Siamo una regione con una grande storia alle spalle - ha detto l'assessore Simoncini facendo gli onori di casa anche a nome del presidente Rossi - ma vogliamo avere anche un grande futuro. Una caratteristica che ci accomuna alla regione di Kyoto, dove l'innovazione tecnologica piu' spinta si accompagna al gusto per la tradizione. Per questo, rinnovando questa intesa, siamo felici di ampliare il campo delle collaborazioni che gia' sono in atto, anche con il supporto di Artex, per quanto riguarda l'artigianato artistico, estendendole ai settori dell'agroalimentare, della pesca, del turismo e delle energie rinnovabili". L'assessore ha ricordato come, in questa fase difficile per l'economia toscana ed europea, la Regione Toscana stia puntando soprattutto sull'innovazione del sistema produttivo, con un forte investimento sulle eccellenze e uno sguardo aperto a nuovi mercati e ai rapporti internazionali.
Tutti temi che ci vedono in sintonia con la prefettura di Kyoto, che ha invitato ufficialmente l'assessore e la Regione Toscana a recarsi in Giappone per ricambiare la visita. Al tavolo tecnico che comincera' a lavorare fin da stasera per dare contenuti concreti al protocollo l'assessore Simoncini ha inviato i migliori auguri di buon lavoro. Della delegazione giapponese fanno parte rappresentanti delle istituzioni e delle associazioni imprenditoriali. La Prefettura di Kyoto ha firmato oggi anche l'adesione alla Carta internazionale per l'artigianato artistico, una rete internazionale per la valorizzazione e la promozione del settore. Un punto di arrivo di una collaborazione che dura ormai da anni e che si e' concretizzata con l'assidua presenza della regione giapponese alla fiorentina Mostra dell'artigianato, uno degli appuntamenti piu' importanti del settore a livello nazionale e internazionale.
"Siamo una regione con una grande storia alle spalle - ha detto l'assessore Simoncini facendo gli onori di casa anche a nome del presidente Rossi - ma vogliamo avere anche un grande futuro. Una caratteristica che ci accomuna alla regione di Kyoto, dove l'innovazione tecnologica piu' spinta si accompagna al gusto per la tradizione. Per questo, rinnovando questa intesa, siamo felici di ampliare il campo delle collaborazioni che gia' sono in atto, anche con il supporto di Artex, per quanto riguarda l'artigianato artistico, estendendole ai settori dell'agroalimentare, della pesca, del turismo e delle energie rinnovabili". L'assessore ha ricordato come, in questa fase difficile per l'economia toscana ed europea, la Regione Toscana stia puntando soprattutto sull'innovazione del sistema produttivo, con un forte investimento sulle eccellenze e uno sguardo aperto a nuovi mercati e ai rapporti internazionali.
Tutti temi che ci vedono in sintonia con la prefettura di Kyoto, che ha invitato ufficialmente l'assessore e la Regione Toscana a recarsi in Giappone per ricambiare la visita. Al tavolo tecnico che comincera' a lavorare fin da stasera per dare contenuti concreti al protocollo l'assessore Simoncini ha inviato i migliori auguri di buon lavoro. Della delegazione giapponese fanno parte rappresentanti delle istituzioni e delle associazioni imprenditoriali. La Prefettura di Kyoto ha firmato oggi anche l'adesione alla Carta internazionale per l'artigianato artistico, una rete internazionale per la valorizzazione e la promozione del settore. Un punto di arrivo di una collaborazione che dura ormai da anni e che si e' concretizzata con l'assidua presenza della regione giapponese alla fiorentina Mostra dell'artigianato, uno degli appuntamenti piu' importanti del settore a livello nazionale e internazionale.
Commenti
Posta un commento